Eine junge japanische Frau in Streetwear mit Rollschuhen tanzt mit einem unbeschwerten Ausdruck in Richtung Kamera, auf einer Straße am Mittag, im Stil einer Digitalkamera der 2000er Jahre, in Shibuya, Tokio, etwa Ende des Frühlings 2000.