Ungezwungener Schnappschuss aus Japan Ende der 1980er / Anfang der 1990er Jahre, Ästhetik eines 35-mm-Filmfotos, Tageslicht. Eine junge Japanerin mit dunklem Haar, das zu einem hohen Pferdeschwanz und mit Ponys gestylt ist, hockt tief auf dem Asphaltbelag. Sie lächelt herzlich in die Kamera, trägt ein lockeres cremefarbenes Leinen-T-Shirt mit kurzen Ärmeln und weite hellfarbene vertikal gestreifte Hosen, die an den Knöcheln aufgerollt sind, und weiße Rutschsandalen. Der Hintergrund zeigt eine alltägliche urbane Umgebung mit einfachen Gebäuden und aufgehängter Wäsche.