Avec ses cheveux relevés, portant une chemise vert clair et une jupe blanche courte, elle se tient dans une ruelle en pierre avec un sac en osier. Les murs blancs et les tuiles sombres projettent des ombres et des lumières tachetées, tandis que, au loin, des gens jouent aux échecs et boivent du thé. La texture aquarelle évoque une image d'un film de Miyazaki, capturant parfaitement la sensation de paresse estivale.