三つ編みの少女が真夏の街頭にひざまずき、淡い青のニットタンクトップとゆったりとしたショートパンツが自由な青春の輪郭を描き出す。ベージュのコートが肩まで脱げていて、青空と白い雲の下での日本の街並みと彼女の明るい笑顔が、オレンジソーダの清々しい香りを生み出している。