Uma jovem japonesa vestindo roupas de rua e patins está dançando em direção à câmera com uma expressão leve, em uma rua ao meio-dia, estilo de câmera digital dos anos 2000, em Shibuya, Tóquio, aproximadamente no final da primavera de 2000.